image

今注目のチカーノ・ソウルの魅力に迫る、
ファン垂涎のアメリカ発ガイドブック『Chicano Soul』を翻訳出版して、
著者ルーベン・モリーナ氏来日イヴェントを実現させたい!

ご参加ありがとうございます。プロジェクト終了まで残り2週間ほどになりました!

こんにちは、発起人の宮田です。
プロジェクト終了まで残り2週間ほど、ご参加人数は110名を超えました。
ここまで来れたのも、皆様のご支援のおかげです。
本当にありがとうございます!
 
残り期間でプロジェクトが成立すれば、晴れて日本語版発行が決定致しますが、
残念な結果になった際は、出版が見送られてしまいます。
 
そこで、みなさまにお願いがございます!

いまご支援いただいている110名を超えるみなさま、
どうか、SNS情報拡散、周囲の方へのお声がけ、
ご支援をもう1口(後に定価販売いただけます)
コースのアップグレードなど、
プロジェクト成立までもう一段、お力添えいただけませんでしょうか。

※アップグレードいただく際は、
[email protected]までご一報くだされば対応します。
 

達成率40%も見えてきた今日、
皆様にもう一段のご協力をいただけましたら、本プロジェクトは必ず成立致します。
最後まで、どうぞ宜しくお願い致します!

 



書籍の中ページを改めてご紹介します
 
応援コメントも頂いています! トラスムンド、浜崎伸二さん
 
  服部真由子(ライター)さん
 
Struggle For Prideの今里さん
 
  映画「STANDARD」の監督、平野太一さん
 

そして、プロジェクト達成をめざしたイベントも開催します!
こちらも、どうぞ宜しくお願い致します。

■UPTOWN TOP RANKING
THU 17th OCT
BAR MOONSHINE KANDA
18:30〜22:30

SHIN MIYATA
SHOKO&THE AKILLA
DJ HOLIDAY

東京を拠点にチカーノ・ミュージックを紹介し、
現在クラウドファンディングを行っている洋書『CHICANO SOUL』日本語版化の発案者であるMUSIC CAMP, Inc. / BARRIO GOLD RECORDSの主宰者、宮田 信のドキュメンタリー映画"Our Man In Tokyo-The Ballad of Shin MIYATA"の上映及び、出演者によるトークショーを予定しております。

■10月27日(日)
富ヶ谷から渋谷に抜ける路面にあるバー・ザンジバルで、
「CHICANO SOUL」クラウドファンディング・ファイナルカウントダウン・イベントを開催予定!


宮田 信
 

2019/10/16 18:28