ご支援の皆様
お世話になっております。大変お待たせ致しまして本当に申し訳ございません。
「Kolude 」の生産が終わりました。ご期待に沿える製品をお届けするために、生産プロセスの各段階を厳格に管理しました。



現在製品が海外の製造委託先から日本へ運送しており、8月10日前後日本に到着する見込みです。到着後順次に配送致します。
最速でお届けできるようがんばりますので、もう少しお待ちいただいてもよろしいでしょうか。
ご迷惑をかけて本当に申し訳ございません。何とぞご容赦お願い申し上げます。
株式会社トリブルエル